TecnologÃÂas que facilitan la vida
miércoles, 21 de noviembre de 2007
MARIA LÓPEZ. PALMA. Tolo Nicolau escribe a toda velocidad en su Braille´n Speak. Se trata de un pequeño teclado con seis pulsadores. Para recapitular y leer lo que ha escrito, Tolo sólo tiene que hacer hablar a su Braille´n Speak que transforma en sonidos lo que él ha escrito en sistema Braille. «Si yo hubiera tenido este aparato cuando estudiaba la carrera…», dice. Tolo Nicolau es abogado y trabaja en la ONCE. Es ciego y en sus tiempos de estudiante no disponÃÂa de esta tecnologÃÂa. Cuenta que en la facultad grababa todas las clases y después las transcribÃÂa en casa con la ayuda de una especie de máquina de escribir que en vez de entintar letras convencionales perforaba los relieves del sistema Braille.
Sin embargo, la Braille´n Speak no es lo último en avances tecnológicos para ciegos o personas con deficiencia visual. Este pequeño teclado ya tiene un sucesor, el PAC Mate, un anotador con los últimos avances -conexiones USB, infrarrojos, sistema operativo Windows-, que puede conectarse a un ordenador. Las mejoras se suceden y ya existe un software especÃÂfico, el Jaws, que lee la información que aparece en la pantalla, y permite a la persona que no ve manejar los programas convencionales y consultar páginas en Internet.
Rafael MacÃÂas Sánchez es instructor tiflotécnico de la ONCE y forma parte del departamento de servicios sociales para el afiliado en el que también trabajan psicólogos, trabajadores sociales, maestros, rehabilitadores y «tiflos», su especialidad. Su trabajo consiste en instruir a las personas ciegas en el uso de la tecnologÃÂa ya sean ordenadores, nuevos programas, anotadores, teléfonos móviles e, incluso, electrodomésticos. Cada año, los tiflos realizan dos o tres cursos de formación para ponerse al dÃÂa en el Centro de Investigación, Desarrollo y Aplicación Tiflotécnica de la ONCE.
El servicio que ofrecen Rafael y sus compañeros tiene mucha demanda ya que existe mucho interés entre los afiliados, tanto jóvenes como mayores, en aprender a utilizar estos aparatos.
No en vano las nuevas tecnologÃÂas están ampliando las posibilidades de información, trabajo y estudio a las personas con alguna deficiencia visual. Como instructor, Rafael MacÃÂas se encuentra con tres tipos de usuario: personas ciegas, personas con algún resto visual y sordo-ciegos, que necesitan de más apoyos y ayudas. «Según el perfil de la persona y de sus necesidades adaptamos el lugar de estudio o el puesto de trabajo. Nosotros suministramos los equipos y la formación», explica Rafael.
La ONCE no deja pasar las posibilidades que se abren para sus afiliados y quiere equipar a los estudiantes con ordenadores portátiles adaptados que les permitirán tomar notas en las clases y recibir material para el estudio.
Las puertas se van abriendo no sólo en los ámbitos académico y laboral se presentan nuevas posibilidades también en el ocio, la comunicación, la vida doméstica y la movilidad. En este sentido destaca el programa de Metro para móviles en el que se incluye información del servicio de metro de Madrid, Valencia y Bilbao para facilitar la orientación de las personas ciegas en los suburbanos de estas ciudades. Según indica Rafael MacÃÂas el sistema TDT -Televisión Digital Terrestre- permitirá incluir audiodescripción de los programas y pelÃÂculas que se emitan. Asimismo, ya es una realidad la biblioteca digital. Y el reproductor Daisy que permite gestionar el libro indicando el punto de lectura o realizar anotaciones o subrayados sobre lo leÃÂdo.
Fuente: Diario de Mallorca, 16.11.07, url: http://www.diariodemallorca.es/secciones/noticia.jsp?pRef=1716_9_308573__Actual-Tecnologias-facilitan-vida